ふらんすご キホンのキ

フランス語の初級を抜け出せない、仏在住主婦のフランス語勉強プロジェクト

今日の5単語 40日目

日曜日からロランギャロスが始まって、毎日大忙し。笑

もう観客も1000人リミットで入っています。

やっと、日常に戻りつつありますね。

オリンピックもいけるんじゃないでしょうか。

 

①homonymes

同形異義語

Quand deux mots s’écrivent et se prononcent pareil mais qu’ils n’ont pas le même sens, ces deux mots sont des homonymes.

 

②faire un carton

成功する

Mais entre-temps, j’ai vu passer des articles disant que la série faisait un carton.

 

③savamment

巧みに

C’est un mystère qui a été savamment entretenu par l’auteur.

 

④planer

(謎、疑惑などが)漂う

Maurice Leblanc adorait faire planer le doute sur son personnage.

 

⑤anarchisme

無政府主義、権威の否定

En plus, c’était aussi une époque où l’anarchisme était à la mode et justement, il y a un jeune anarchiste qui est devenu célèbre grâce à ses cambriolages.