ふらんすご キホンのキ

フランス語の初級を抜け出せない、仏在住主婦のフランス語勉強プロジェクト

今日の5単語 16日目  

 

今日は27度まで気温が上がって、やっと5月らしい気候になりました。

今年は冬が長かった・・・

庭のさくらんぼやリンゴの木も、霜にやられて今年は不作の模様。泣

 

①audace

大胆さ、豪胆さ

Avec de l'audace et le goût de l'excellence, elle est devenue la première femme astronaute française.

 

②à l’allure+形容詞

~な様子をした

Cette aventure a commencé 11 ans plus tôt en 1985. La jeune femme de 28 ans à l’allure bien sage est médecin.

 

③faiblir

衰弱する、くじける

 

④exceller

抜きん出る

Une main de fer dans un gant de velours, la dame ne faiblit jamais, s’entraîne inlassablement et elle excelle dans un univers exclusivement masculin.

 

⑤summum

絶頂、極み

C'est elle qui a le plus d'années d'études supérieures de très haut niveau. Deux doctorats, c'est vraiment le summum !